Fallo del Jurado del certamen "Escritores en su tinta"
El jurado del certamen Escritores en su tinta, compuesto por los escritores y profesores de Portaldelescritor Guillermo Ortiz, Mª Eugenia Eyras y Diana P. Morales, ha decidido otorgar los siguientes Premios, Accesits y Menciones:
* Primer Premio del certamen para el microrrelato "El seudónimo", enviado por David Porras. El escritor que protagoniza este relato es William Shakespeare.
* El Segundo Premio recae en el microrrelato "La cita", enviado por Ángeles Guerrero. El escritor protagonista de este cuento era Franz Kafka.
* Los tres áccesits son para los relatos: "Lo que usted diga, Don Miguel", de Santiago Cotón Díaz, "Inspiración" de Pablo Lespi y "Miguel vs Alonso", de José Luis Castellanos Segura. Dos de esos microrrelatos estaban protagonizados por Miguel de Cervantes y el tercero por Jorge Luis Borges.
Además, el Jurado ha decidido conceder diez Menciones del Jurado a otros tantos relatos que, sin haber resultado premiados, se distinguen por su calidad y originalidad, por lo que el Jurado considera oportuno destacarlos e incluirlos en el libro del Certamen.
Esas diez menciones de honor son para los siguientes cuentos (listados en orden alfabético):
· Al otro lado, de Mariló Berdún, protagonizado por Lewis Carroll
· Depósito de seres extraviados, de Lara Vesga Cobarrubias, protagonizado por Ramón Gómez de la Serna.
· El destino de Julio, de Agustín Domínguez Alvera, protagonizado por Julio Verne
· El extraño despertar de Mary Shelley, de Pedro López Manzano, protagonizado por la escritora Mary Shelley
· Hacia el helio negro, de Txus Iglesias , protagonizado por el escritor Stanislav Lem
· Hasta que dejes de pensar en osos blancos, de Sergio Grande , protagonizado por León Tolstoi
· La desesperación de Marcel, de Isabel, protagonizado por Marcel Proust
· La venganza de Gregorio Samsa, de Carmen de la Rosa Moro , protagonizado por Franz Kafka
· No poetices, de Sarayla , protagonizado por Julio Cortázar
· Zombi, de Isabel Mallén, protagonizado por Mariano José de Larra.
Al jurado le gustaría destacar la excelente acogida y participación del certamen, con 421 relatos recibidos.

Curso de Traducción Literaria

